Skip to content

Across Traducciones

Bridging the Language Gap

  • Home
  • About
  • Services
  • Resources
  • Español
  • Blog

Tag: Lingüística

Idiomas

¿Moldea el lenguaje nuestra forma de pensar?

03/05/201903/09/2021 Selene Desiré

El idioma que hablamos influye en nuestra manera de percibir las cosas. Si hablamos más de uno, actuamos diferente según el idioma que estemos usando. ¿Cómo?

Tagged Aprender idiomas, Cultura, Idiomas, Investigación, Learn Spanish, Lengua materna, Lingüística, Relativismo lingüístico, Sapir-Whorf, Spanish to English, Traductor de inglés, Traductor inglés español11 Comments
Español, Inglés, Traducción

Falsos amigos y cómo evitarlos

18/01/201903/09/2021 Selene Desiré

Aunque estos falsos amigos pueden dar lugar a situaciones cómicas, en otras pueden ocasionar malentendidos.

Tagged Aprender idiomas, Cerebro, Falsos amigos, Lingüística, Revisión de textos, Traducción, Traducir4 Comments
Español

“Ladies and gentlemen”: el género en español

15/09/201724/06/2021 Selene Desiré

Visibilidad de la mujer y formas del género en español

Tagged Argentina, Escritores, Español, Español argentino, Lingüística, Redacción correcta, TraducciónLeave a comment
Cultura asociada al inglés, Inglés

Anglaland: una historia de idiomas

23/06/201724/06/2021 Selene Desiré

Origen y desarrollo del inglés

Tagged Alfredo el Grande, Aprender idiomas, Beowulf, Cultura inglesa, Historia, Idiomas, Inglés, Inglés antiguo, Lingüística, Traductor inglés español2 Comments
Español

Historia del idioma español

20/04/201724/06/2021 Selene Desiré

Historia del idioma español

Tagged Aprender idiomas, Cultura hispana, El Ministerio del Tiempo, Español, Historia, Lingüística, Traducción y culturaLeave a comment

Posts navigation

Newer posts

© 2022

Create a website or blog at WordPress.com
  • Follow Following
    • Across Traducciones
    • Join 681 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Across Traducciones
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...