¿De dónde vienen los nombres de los deportes de las próximas Olimpíadas?
Tag: Español
Historia del español: usted
¿Por qué el pronombre usted se conjuga como la tercera persona?
Libros que baten récords
Algunos datos interesantes relacionados con los libros y la traducción
El español en el mundo
Es sabido que el inglés es el idioma más hablado del mundo. ¿Y el español?
Mitos del español: ¿está mal usar el voseo?
Más mitos relacionados con el español
Mitos del español: la pronunciación
¿Conocés la diferencia de pronunciación entre la be y la ve en español?
Traducir o no traducir
Esa es la cuestión
Palabras únicas
Hay palabras que no pueden traducirse por completo de un idioma a otro.
Los nombres propios: ¿se traducen?
Vos qué dirías: ¿se traducen los nombres propios?
Errores comunes de traducción (y redacción) y cómo evitarlos
Algunos errores comunes en la traducción al español
Across Traducciones 