Skip to content

Across Traducciones

Bridging the Language Gap

  • Home
  • About
  • Services
  • Resources
  • Español
  • Blog

Tag: Translate English to Spanish

Articles in English

“That Word Does Not Exist!”

19/10/201824/06/2021 Selene Desiré

While translating, we sometimes find a word that does not seem to exist, at all, but in the text we are working on. How is this possible? Why does this happen?

Tagged Spanish to English, Spanish translator, Translate English to Spanish1 Comment
Articles in English

Translating Humor –Not Fun at All

13/09/201824/06/2021 Selene Desiré

Translators do not just transfer words from one language into another. They also transfer cultural aspects from the source language culture. That includes humor.

Tagged Humor, Spanish to English, Spanish translator, Translate, Translate English to Spanish, Translation of humor3 Comments

© 2022

Create a website or blog at WordPress.com
  • Follow Following
    • Across Traducciones
    • Join 667 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Across Traducciones
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...